Význam trávy nikdy neumiera

Čo je Weed, nikdy neumiera:

„Zlá tráva nikdy neumiera“ je verzia španielskeho príslovia „Bad bug nikdy neumiera“. Bežne sa používa na označenie ľudí so známym zlom, ktorí vytrvalo škodia a nie sú ochotní zlepšiť svoje správanie.

Keď použijeme toto príslovie v tomto zmysle, znamená to určitý cynizmus, pretože to znamená, že osoba neočakáva, že sa ten zlý zmení, a že okrem toho nie sú prekvapení svojou bezohľadnosťou a ochotou škodiť znova a znova. Znamená to tiež, že zomierajú iba dobrí.

Oba výrazy, tráva a ploštice, sú spojené so svetom krajiny. Ak „zlý chrobák nikdy neumiera“ môže odkazovať na škodcov, ktorí sužujú plodiny alebo napádajú domy, napriek všetkému úsiliu o ich odstránenie, aj burina má charakteristický znak ničenia plodín.

Menej často sa toto príslovie používa aj na povzbudenie tých, ktorí trpia zdravotným problémom, humorom, vďaka ktorému sa smejú na svojom vlastnom stave.

Existujú aj iné verzie ako „Zlá vec nikdy neumiera a ak zomrie, nie je potrebné to robiť“ alebo „Zlá vec nikdy neumiera“. Ďalšie výroky, ktoré s tým súvisia, aj keď nie sú nevyhnutne ekvivalentné, môžu byť „Génius a postava do hrobu“

Pozri tiež Lepšie známy zlý ako dobrý vedieť.

Značky:  Veda Náboženstvo A Spiritualita Výrazy-Populárne